-
-
-
-
Par artscr le 11 Février 2013 à 19:27
Nous avons la chance de recevoir 4 partenaires anglaises actuellement. Enseignantes et assistantes, elles sont arrivées le 9 février et restent jusqu'à mardi 12 février.
We are lucky to have currently 4 English Partners. Teachers and help assistants, they arrived on February 9 and will leave on February 12.
Aujourd'hui lundi, elles ont visité la maternelle le matin et le primaire l'après-midi.
Today, they have visited pre school in the morning and Primary school in the afternoon.
Nos élèves ont été très heureux de discuter avec elles et de chanter pour elles ainsi que de faire visiter quelques parties de notre établissement.
Our pupils were very happy to speak with them and to sing for them and to make a visit of some parts of our school.
Nous avons beaucoup apprécié cette visite.
It was very nice to meet English partners during this visit.
votre commentaire
-
Par artscr le 3 Février 2013 à 17:07
Szkoła Podstawowa im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Lipiu, Lipie, Poland
Partnership name: Lipie
C'est dans cette école que nous venons de passer quelques jours pour notre P&R meeting.
It's in that school that we stay during some days for our P&R meeting.
L'accueil a été très chaleureux. Tous les partenaires ont pu présenter leurs travaux et donner leur avis sur la suite du parcours.
It was a warmly stay. All the partners have presented their work and given their advice about the following work.
Nous voudrions remercier la directrice de l'école, Mgr ANNA WOJTIRA, et toute son équipe, en particulier Aleksandra 1 and 2 qui ont été très présentes tout au long du séjour mais aussi tous les autres et ils sont nombreux. Nouveaux amis et vieux amis.
We would want to thanks the headmaster of the school, mgr ANNA WOJTIRA, and all her team, thanks to Aleksandra 1 and Aleksandra 2 who have been leaders during our stay and Thanks to all the staff and you are a lot. New friends and old friends.
Merci à tous. Nous avons passé un excellent moment avec vous et les partenaires.
Rendez-vous en juin pour ceux qui pourront en République Tchèque.
Thanks to you all. We have spent an excellent moment with you and all the partners.
We meet in June for all who can in the Czech Republic.
Bye
2 commentaires
-
Par artscr le 3 Février 2013 à 01:06
Chaque pays présente son travail lors d'une séance de travail.
Il est très intéressant de voir les chemins pris par chaque école
à partir d'une réunion de travail commune, des objectifs fixés lors de ces réunions.
Each country presents her work during half a day during the meeting.It's very interesting to see the differents ways uses by Partners since the Planification meeting 3 or 4 months ago.
POLOGNE
Landscore
ITALIE
FRANCE
REPUBLIQUE TCHEQUE
votre commentaire
-
-
Par artscr le 2 Février 2013 à 01:47
Here you can find poems written by pupils in different countries:
The Czech Republic:
France: CE2 and CM2
votre commentaire
-
Par artscr le 2 Février 2013 à 01:39
In each schools, pupils and teachers have prepared a calendar.
First they have talking about energy, ecology ...
Then they have searched ideas to represent their ideas and then they have taken photographies of pupils to illustrate the calendar.
Here you can find the works of Partners.
The Czech Republic
UK - WIDDEN
FRANCE
Landscore
votre commentaire
-
-
Par artscr le 1 Février 2013 à 18:36
Du 31 janvier au 4 février 2013, les partenaires européens se rencontrent à LIPIE en Pologne et échangent sur leurs activités et leurs réalisations...
From January 31 to February 4 2013, European partners meet in LIPIE in POLAND and discuss about activities and realisations...
Widden in England: Presentation
votre commentaire
-
-
Par artscr le 8 Décembre 2012 à 21:04
L'équipe anglaise de Gloucester - école de Widden a eu l'idée de visualiser le partenariat 2010- 2012 et 2012- 2014 en installant des panneaux de signalisation à l'entrée de son école.
What a great idea!
votre commentaire
-
-
-
Par artscr le 3 Octobre 2012 à 08:05
Welcome in our world.
A new European project and the life of our classes day after day.Un nouveau projet européen et la vie de nos classes jour après jour.
votre commentaire
-
Par artscr le 18 Juillet 2012 à 14:46
All the European Partners meet in Brest to Plan the work for the next six months, from September 2012 to March 2013.
Tous les partenaires européens se rencontrent pour plannifier le travail des 6 prochains mois de sepembre 2012 à mars 2013.
votre commentaire
-
Par artscr le 18 Juillet 2012 à 10:24
De septembre 2012 à juin 2014, l'école primaire de la Croix Rouge et la maternelle de l'Ange Gardien se lancent dans un nouveau projet européen.
Cette fois-ci c'est le domaine des sciences qui est au programme.
Mon monde - le développement durable, l'écologie, les ressources renouvelables sont les principaux thèmes du projet dans un esprit de coopération avec nos partenaires européens
From September 2012 to June 2014, La Croix Rouge Primary school and L'Ange Gardien Preschool work in a new European Project.
This time it's about science..
My Word - The Pupils'Future in a sustainable world- Ecology - Conservation; Renewable resources.
This project is a collaborative one with our European Partners.
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
Our Pupil's Future in a sustainable world - Ecology, Conservation and Renewable Resources
Créer mon blog